英文を品詞別に色分けして読みやすくしてくれるWebサービス「English syntax highlighter」
英語を読解するにはボキャブラリーを増やすだけではなくて、基本的な文の構造を素早く掴む必要があります。その助けとなるのが品詞分解、この単語は名詞、この単語は動詞……と分けていけば文の構造がわかりやすくなるわけですが、このサービス「English syntax highlighter」を使えば自動的に品詞分解してくれます。
「English syntax highlighter」は文字通り、英語の構文を品詞別にハイライトしてくれるというWebサービス。
English syntax highlighter
左側の暗いボックスにテキストを入力すると、名詞、動詞、形容詞……などに合わせて色分けしてくれます。「Legends(凡例)」下の色つきのボックスをクリックすれば、それぞれのハイライトのon/offを切り替えることもできます。
「Toggle underline mode」をクリックすれば、文字色ではなくアンダーラインの色を変えてハイライトしてくれます。
ボキャブラリーが増えてくれば品詞の分解はある程度容易になりますが、例えば名詞と動詞が同じ形をしている単語などで躓いたりすることもあるでしょう。品詞分解してあれば文の構造がなんとなく見えてくるため、意味をしらない単語があってもなんとなく意味がとれたりしてきます。
24時間365日ずーっと英語漬けの人ならともかく、第2外国語の習得はどうしても時間と手間がかかるもの。こうしたWebサービスを使って効率化・省略化するというのもアリではないでしょうか。
英語長文を超高速で読めるようになれるブックマークレット「Spritz」 – DNA
ソース:English syntax highlighter
関連記事
70年代に「英語そっくりだけどぜんぜん英語じゃない歌」で大ヒットしたイタリア人歌手がいた - DNA
英語と米語で大きく違う単語をイラストでまとめた「British vs American English」 - DNA
プロの技、68種類の英語のアクセントを使い分けて朗読している動画 - DNA
高貴なるイギリス英語を使ったスタイルシートをアメリカ英語に変換できるスクリプト「Spiffing」 - DNA
Google Homeは英語と米語を聞き分けて正しいスペルを返すことができる - DNA
実に約19万字、世界最長の英単語を3時間半かけて実際に発音している動画 - DNA
英語長文を超高速で読めるようになれるブックマークレット「Spritz」 - DNA
英文を読む速度を測定・比較できるWebサービス「eReader Experts at Staples 」 - DNA