非漢字圏の猛者たちによるやばい感じの漢字タトゥーいろいろ

漢字を書かない国の人から見ると「龍」「薔薇」のような複雑な文字はそれだけでも美しいデザインのようです。そのせいか、体に漢字のタトゥーを入れる人も増えてきたようなのですが……なんだかすごいデザインですね。

1. 縁起悪そうなイメージ

2. 「できる」

3. 「セサミチキン」

4. 大麻に溺れてる

5. 「ゾク」かな。

6. なんか困ってる感

7. 魔の鳥

8. マリファナ

9. チキン・ヌードル・スープ……自分の愛するものの名前を入れたりはするものですが。

10. サル

11. 夫の手……？

12. 龍に愛を説く

13. メン！

14. 醜い

15. すごく信用できそう

16. 痛み

17. ゴールデン猪。すごく突進しそう

18. 「肉は食わないが咬む」なんとなくロックな感じがしますね

19. 「これはタトゥーだ」シールじゃないってすぐ分かりますね。

彫り師とのコミュニケーションがうまくいっていないのか、意味を調べるのをサボったのか……かっこいい漢字タトゥーはなかなか難しいですね。

ソース：The Problem of Chinese Character Tattoo Mistakes (25 pics) – Izismile.com

関連記事

南アフリカの元死刑囚たちのタトゥー写真集「Life After」 - DNA

ダイハードなディズニーファンたちが体に刻んだタトゥーいろいろ - DNA

誰かへのメッセージ？額や顔全体に思っきりタトゥーが入った人々の写真30枚 - DNA

力の象徴「鉄砲タトゥー」を入れたセクシーな女性たちの画像26枚 - DNA

海外ギークのための漢字レッスン - DNA