気づいたとたんに爆笑できる画像「バットマン」が海外掲示板サイトで大人気
とある掲示板で「バットマン」というタイトルがつけられた画像が「どこかにバットマンが隠れているのかなと思ってたのに……俺の時間を返せ」と話題を呼んでいます。
こちらが問題の画像。なんでこれが「バットマン」なのでしょうか。
BATMAN – Imgur
最も賛同を呼んでいたコメント：
・俺の時間を返せ。どこかにバットマンが隠れているのかなと思ってたのに……缶の字を読んで意味が分かった。
・テーマソングか！！！
YouTube – The Batman Theme Song
・このコメントを見るまで意味が分からんかった……。
棚いっぱいに並んだ缶の「NA」を読むと「ナナナナナ……♪」となりアニメ版バットマンのテーマに聞こえるということですね。
他のことを考えた人もいます。
・ヘイ・ジュードだ！
・キスしてグッバイ（Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye）
YouTube – Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye
・屋根の上のバイオリン弾き？
YouTube – Fiddler on the roof – If I were a rich man (with subtitles)
（編注：ドゥビドゥビでした。残念）
・XKCDでこのネタあったね
xkcd: Na (Make It Better)
「XKCD」はネットカルチャーにものすごい影響を与えているウェブコミック。最近投稿されたこのストーリーが、火付け役といえなくもありません。
理系の人来ました。ソディウムは「ナトリウム」のことですね。
・♪ソディウムソディウムソディウムソディウム……バッマーン！！
そしてもちろん現れるプログラマ達。
・化学専攻の人間には、このテーマが↑のように聞こえるわけだが俺のような計算機科学の人間にはこう見えるわけだ。
int numNa = 16;for(int i = 0; i < numNa; i++){ System.out.print("NA "); } System.out.println("Batman"); ・Javascriptなら1行だろ bstr='';for(a=0;a<16;a++)bstr+='NA ';document.write(bstr+'BATMAN!'); ・パイソニスタ（Python使いのことらしいです）としては↑の書き方は許せない bstr = '' for i in range(0, 16): bstr += 'NA ' print(bstr + 'BATMAN!') こうだね！
なんだかFizzBuzzテストみたいになってきました。
「バットマン」はアニメとして大人気だったこともあり、他にも子ども時代の思い出話を語る人がたくさんいたようです。
ソース：BATMAN : funny
関連記事
「プログラマにお使いを頼んだら……」ジョークが海外の掲示板で人気 – DNA
海外の日本通が掲示板で披露した「日本語オヤジジョーク」いろいろ – DNA
あのトラウマがよみがえる……！Internet Explorerの「あのエラー」をJavaScriptで見事に再現 – DNA
複雑に絡み合うコード……プログラムの進化を視覚化すると大変なことに – DNA
「楽しくないほうのバレンタインデー」のための、残念な一言キャンディー「BitterSweets」 – DNA
「本当に人気のあるプログラミング言語」ランキングを計測する方法と結果 – DNA
2つのアメコミキャラクターを1つの絵に込めたイリュージョン画像 – DNA
猫だって仮装したい……かわいい中にも意外なシリアスさを感じるバットニャンが完成 – DNA
あの有名なバットマン･ロゴの進化がよくわかるイラストとムービー – DNA
